Cooperación sur-sur con perspectiva cultural: interdependencia, dialogo y coexistencia
Publicado
dic 20, 2024
Almetrics
Dimensions
Google Scholar
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Resumen
El texto analiza diversas posibilidades de realización y consolidación de iniciativas que faciliten y potencien dinámicas de cooperación sur-sur entre África, Asia, América Latina y el Caribe, desde una perspectiva cultural. También afianza la interdependencia, el diálogo y la coexistencia como elementos dinamizadores de los acercamientos entre pueblos, Estados e instituciones de estas regiones, y busca abordar el asunto de la cooperación sur-sur con recursos teóricos específicos y con referencias a la colaboración intelectual y cultural. Además, recurre a epistemologías alternativas, descolonizadoras y críticas para elucidar la historia de la alteridad africana, que se posiciona como un puente entre la asiática, la latinoamericana y caribeña. Esto permite alimentar reflexiones cargadas de improntas culturales, académicas e históricas que buscan intensificar dicha cooperación, y pone énfasis en el protagonismo de la comunidad de investigadores/as en estas iniciativas de colaboración académica. Igualmente, pretende establecer condiciones favorables para un mejor acercamiento de los pueblos, los Estados y las instituciones de este sur global. En definitiva, apuesta por la creación de alianzas fructíferas e indispensables para un diálogo sostenido, una coexistencia enriquecedora y una interdependencia constructiva que obren a favor del fortalecimiento de los intercambios culturales, políticos y económicos en este escenario internacional.
Keywords
References
Adichie, Ch. (2009, julio). e Danger of a Single Story [Conferencia]. TEDGlobal Ideas Worth Spreading. Oxford, Inglaterra. https://www.ted.com/talks/chimamanda_adichie_the_danger_of_a_single_story?language=es
Antiguos ksurs de Ouadane, Chinguetti, Tichit y Oualata. Adrar, Tagant y Hod Oriental (Mauritania). (s. f.). Viaje al Patrimonio. https://viajealpatrimonio.com/listing/antiguos-ksurs-de-ouadane-chinguetti-tichit-y-oualata/
Anzaldúa, G. (1999). Borderlands/La Frontera. the New Mestiza. Aunt Lute Books.
Baquero, S., Caicedo, J. y Rico, J. (2015). Colonialidad del saber y ciencias sociales: una metodología para aprehender los imaginarios colonizados. Revista Análisis Político, 28(85), 76-92. https://doi.org/10.15446/anpol.v28n85.
56248
Castro-Gómez, S. (1998). Latinoamericanismo, modernidad, globalización. Prolegómenos a una crítica poscolonial de la razón. En S. Castro-Gómez y E. Mendieta (eds.), Teorías sin disciplina (latinoamericanismo, poscolonialidad y globalización en debate) (pp. 169-205). Miguel Ángel Porrúa.
De Sousa Santos, B. (2011) Epistemologías del Sur. Utopía y Praxis Latinoamericana. Revista Internacional de Filosofía Iberoamericana y Teoría Social, 16(54), 17-40. https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/v
iew/3429
De Sousa Santos, B. (2018). Introducción a las epistemologías del sur. En M. P. Meneses y K. Bidaseca (coords.), Epistemologías del sur (pp. 25-61). Consejo Latinoamericano de Ciencias Soaiclaes (Clacso).
Devés, E. y Pereira da Silva, F. (2023). Redes intelectuales Sur-Sur: trayectorias y propuestas hacia el futuro. Revista Izquierdas, (52), 1-17.
Escobar, A. (1999). La invención del tercer mundo: construcción y deconstrucción del desarrollo. Norma.
Escobar, A. (2004). Más allá del tercer mundo: globalidad imperial, colonialidad global y movimientos
antiglobalización. Nómadas, (20), 86-100. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105117734009
Fanon, F. (1968). Peau noire, masques blancs. Seuil.
Fanon, F. (2001). Los condenados de la tierra. Fondo de Cultura Económica.
Festival des Arts Vodoun. (s. f.). Publicaciones [Página de Facebook]. Facebook. https://www.facebook.com/festivalvodoun/
Houtart, F. (2011). El camino a la utopía y el bien común de la humanidad. Ruth Casa.
Lechini, G. y Morasso, C. (2015). La cooperación Sur-Sur en el siglo XXI. Reexiones desde América Latina. Anuario de Integración, (11), 114-133. http://www.cries.org/wp-content/uploads/2016/02/08-Lechini.pdf
Lechini, G. y Morasso, C. (2022). South–South Cooperation in the 21st Century: An Analysis from Latin America. Oxford Research Encyclopedia of International Studies. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190846626.01
3.740
Maerk, J. (2023). Indigenizar el conocimiento. Vasos comunicantes entre América Latina y el Sur global. En E. Devés, F. Pereira da Silva, N. Tshibambe y P. Baltar (comps.), Diálogos Sur-Sur. Reflexiones sobre el Sur, las desigualdades epistémicas y la democratización global de los saberes (pp. 53-62). Ariadna Ediciones.
Mahmoud, A. (2023). Las pirámides olvidadas de Sudán, en riesgo de ser sepultadas por la arena. National
Geographic. https://www.nationalgeographic.com.es/naturaleza/piramides-olvidadas-sudan-riesgo-ser-sepulta das-por-arena_17058
Mamdani, M. (1996). Citizen and Subject: Contemporary Aica and the Legacy of Late Colonialism. Princeton
University Press.
Mamdani, M. (2001). Beyond Settler and Native as Political Identities: Overcoming the Political Legacy of
Colonialism. Comparative Studies in Society and History, 43(4), 651-664. https://doi.org/10.1017/S0010417
501004285
Mamdani, M. (2002). When Victims Become Killers: Colonialism, Nativism, and Genocide in Rwanda. Fountain.
Massó, E. (2010). La noviolencia en África: la modernidad de la paz [Documento CIEA7 #29]. 7.º Congresso Ibérico de Estudos Africanos, Lisboa, Portugal. https://repositorio.iscte-iul.pt/bitstream/10071/2264/1/CIEA7_29_MASS%C3%93_La%20noviolencia%20en%20%C3%81frica.pdf
Mbembe, A. (2001): On the Postcolony. University of California Press.
Mignolo, W. (2009). La idea de América Latina (la derecha, la izquierda y la opción decolonial). CyE, 1(2), 251-276.
Mudimbe, V.-Y. (1988). e Invention of Africa: Gnosis, Philosophy, and the Order of Knowledge (African System of thought). James Coleman.
Mudimbe, V.-Y. (1994). The Idea of Africa. Indiana University Press.
Ndiogou, Th. A. (2016). Regards croisés sur la Charte de Kurukan Fuga et la Déclaration universelle des droits de l’Homme. En M. Diouf y S. B. Diagne (eds.), Revue les sciences sociales au Sénégal. Mise à l’épreuve et nouvelles perspectives (vol. 1, pp. 39-63). Codesria.
Niane, D. T. (1960). Soundjata ou l’épopée mandingue. Présence Africaine.
Oregioni, M. S. (2021). Incidencia de las políticas de cooperación Sur-Sur sobre la orientación de la
internacionalización universitaria en Argentina 2007-2015. Desafíos, 33(2), 1-33. https://doi.org/10.12804/re
vistas.urosario.edu.co/desafios/a.8376
Prakash, G. (1997). Los estudios de la subalternidad como crítica post-colonial. En R Barragán y S. Rivera
(comp.), Debates post coloniales: una introducción a los estudios de la subalternidad (pp. 293-314). Universidad Surcolombiana.
Quijano Valencia, O. (2008). Posibles y plurales. Analíticas para no perder el acontecimiento. Editorial Universidad del Cauca.
Quijano, A. (1992). Colonialidad y modernidad/racionalidad. En H. Bonilla (comp.), Los Conquistados. 1492 y la población indígena de las Américas (pp. 437-449). Flacso; Ediciones Libri Mundi.
Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En A. Quijano, La colonialidad del
saber. Eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas (pp. 201-246). Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (Clacso).
Quijano, A. (2012). “Bien vivir”: entre el “desarrollo” y la des/colonialidad del poder. Viento Sur, (122), 36-56.
Quijano, A. (2014). Colonialidad del poder y clasicación social. En A. Quijano, Cuestiones y horizontes.
De la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder (pp. 285-327). Consejo
Latinoamericano de Ciencias Sociales (Clacso).
Said, E. (1990). Orientalismo. Ediciones Libertarias.
Unesco y Google Arts & Culture. (s. f.). Visitas las pirámides de Meroe en Sudán. Autores. https://artsexperiments.withgoogle.com/meroe/?hl=es#top
Valton Legrá, E. (2019). La cooperación Sur-Sur en las relaciones internacionales de Cuba: experiencias en América Latina y el Caribe. Política Internacional, 1(1), 1-10. http://portal.amelica.org/ameli/journal/332/3321663004/index.html
Vudú. (s. f.). DBpedia. https://es.dbpedia.org/page/Vud%C3%BA
Wabgou, M. (2013). Cooperación internacional desde abajo: acercamientos entre pueblos africanos, suramericanos y asiáticos. En E. Marín Aranguren y M. Romero Amaya (eds.), Cuando el Sur piensa el Sur. Los giros de la cooperación al desarrollo (pp. 37-60). Universidad Externado de Colombia.
Wabgou, M. (2014). Pensar las ciudadanías multiculturales: una apuesta para revisitar la ciudadanía intercultural en las sociedades actuales. Revista de Investigaciones UNAD, 13(1), 159-184.
Wallerstein, I. (1979a). El moderno sistema mundial/1. La agricultura capitalista y los orígenes de la economía-mundo europea en el siglo XVI. Siglo XXI.
Wallerstein, I. (1979b). El moderno sistema mundial/2. El mercantilismo y la consolidación de la economía-mundo europea, 1600-1750. Siglo XXI.
Wallerstein, I. (1979c). El moderno sistema mundial/3. La segunda era de gran expansión de la economía-mundo capitalista, 1730-1850. Siglo XXI.
Walsh, C. (2007). ¿Son Posibles unas ciencias sociales/culturales otras? Reexiones en torno a las epistemologías decoloniales. Revista Nómadas, (26), 102-113. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105115241011
Antiguos ksurs de Ouadane, Chinguetti, Tichit y Oualata. Adrar, Tagant y Hod Oriental (Mauritania). (s. f.). Viaje al Patrimonio. https://viajealpatrimonio.com/listing/antiguos-ksurs-de-ouadane-chinguetti-tichit-y-oualata/
Anzaldúa, G. (1999). Borderlands/La Frontera. the New Mestiza. Aunt Lute Books.
Baquero, S., Caicedo, J. y Rico, J. (2015). Colonialidad del saber y ciencias sociales: una metodología para aprehender los imaginarios colonizados. Revista Análisis Político, 28(85), 76-92. https://doi.org/10.15446/anpol.v28n85.
56248
Castro-Gómez, S. (1998). Latinoamericanismo, modernidad, globalización. Prolegómenos a una crítica poscolonial de la razón. En S. Castro-Gómez y E. Mendieta (eds.), Teorías sin disciplina (latinoamericanismo, poscolonialidad y globalización en debate) (pp. 169-205). Miguel Ángel Porrúa.
De Sousa Santos, B. (2011) Epistemologías del Sur. Utopía y Praxis Latinoamericana. Revista Internacional de Filosofía Iberoamericana y Teoría Social, 16(54), 17-40. https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/v
iew/3429
De Sousa Santos, B. (2018). Introducción a las epistemologías del sur. En M. P. Meneses y K. Bidaseca (coords.), Epistemologías del sur (pp. 25-61). Consejo Latinoamericano de Ciencias Soaiclaes (Clacso).
Devés, E. y Pereira da Silva, F. (2023). Redes intelectuales Sur-Sur: trayectorias y propuestas hacia el futuro. Revista Izquierdas, (52), 1-17.
Escobar, A. (1999). La invención del tercer mundo: construcción y deconstrucción del desarrollo. Norma.
Escobar, A. (2004). Más allá del tercer mundo: globalidad imperial, colonialidad global y movimientos
antiglobalización. Nómadas, (20), 86-100. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105117734009
Fanon, F. (1968). Peau noire, masques blancs. Seuil.
Fanon, F. (2001). Los condenados de la tierra. Fondo de Cultura Económica.
Festival des Arts Vodoun. (s. f.). Publicaciones [Página de Facebook]. Facebook. https://www.facebook.com/festivalvodoun/
Houtart, F. (2011). El camino a la utopía y el bien común de la humanidad. Ruth Casa.
Lechini, G. y Morasso, C. (2015). La cooperación Sur-Sur en el siglo XXI. Reexiones desde América Latina. Anuario de Integración, (11), 114-133. http://www.cries.org/wp-content/uploads/2016/02/08-Lechini.pdf
Lechini, G. y Morasso, C. (2022). South–South Cooperation in the 21st Century: An Analysis from Latin America. Oxford Research Encyclopedia of International Studies. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190846626.01
3.740
Maerk, J. (2023). Indigenizar el conocimiento. Vasos comunicantes entre América Latina y el Sur global. En E. Devés, F. Pereira da Silva, N. Tshibambe y P. Baltar (comps.), Diálogos Sur-Sur. Reflexiones sobre el Sur, las desigualdades epistémicas y la democratización global de los saberes (pp. 53-62). Ariadna Ediciones.
Mahmoud, A. (2023). Las pirámides olvidadas de Sudán, en riesgo de ser sepultadas por la arena. National
Geographic. https://www.nationalgeographic.com.es/naturaleza/piramides-olvidadas-sudan-riesgo-ser-sepulta das-por-arena_17058
Mamdani, M. (1996). Citizen and Subject: Contemporary Aica and the Legacy of Late Colonialism. Princeton
University Press.
Mamdani, M. (2001). Beyond Settler and Native as Political Identities: Overcoming the Political Legacy of
Colonialism. Comparative Studies in Society and History, 43(4), 651-664. https://doi.org/10.1017/S0010417
501004285
Mamdani, M. (2002). When Victims Become Killers: Colonialism, Nativism, and Genocide in Rwanda. Fountain.
Massó, E. (2010). La noviolencia en África: la modernidad de la paz [Documento CIEA7 #29]. 7.º Congresso Ibérico de Estudos Africanos, Lisboa, Portugal. https://repositorio.iscte-iul.pt/bitstream/10071/2264/1/CIEA7_29_MASS%C3%93_La%20noviolencia%20en%20%C3%81frica.pdf
Mbembe, A. (2001): On the Postcolony. University of California Press.
Mignolo, W. (2009). La idea de América Latina (la derecha, la izquierda y la opción decolonial). CyE, 1(2), 251-276.
Mudimbe, V.-Y. (1988). e Invention of Africa: Gnosis, Philosophy, and the Order of Knowledge (African System of thought). James Coleman.
Mudimbe, V.-Y. (1994). The Idea of Africa. Indiana University Press.
Ndiogou, Th. A. (2016). Regards croisés sur la Charte de Kurukan Fuga et la Déclaration universelle des droits de l’Homme. En M. Diouf y S. B. Diagne (eds.), Revue les sciences sociales au Sénégal. Mise à l’épreuve et nouvelles perspectives (vol. 1, pp. 39-63). Codesria.
Niane, D. T. (1960). Soundjata ou l’épopée mandingue. Présence Africaine.
Oregioni, M. S. (2021). Incidencia de las políticas de cooperación Sur-Sur sobre la orientación de la
internacionalización universitaria en Argentina 2007-2015. Desafíos, 33(2), 1-33. https://doi.org/10.12804/re
vistas.urosario.edu.co/desafios/a.8376
Prakash, G. (1997). Los estudios de la subalternidad como crítica post-colonial. En R Barragán y S. Rivera
(comp.), Debates post coloniales: una introducción a los estudios de la subalternidad (pp. 293-314). Universidad Surcolombiana.
Quijano Valencia, O. (2008). Posibles y plurales. Analíticas para no perder el acontecimiento. Editorial Universidad del Cauca.
Quijano, A. (1992). Colonialidad y modernidad/racionalidad. En H. Bonilla (comp.), Los Conquistados. 1492 y la población indígena de las Américas (pp. 437-449). Flacso; Ediciones Libri Mundi.
Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En A. Quijano, La colonialidad del
saber. Eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas (pp. 201-246). Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (Clacso).
Quijano, A. (2012). “Bien vivir”: entre el “desarrollo” y la des/colonialidad del poder. Viento Sur, (122), 36-56.
Quijano, A. (2014). Colonialidad del poder y clasicación social. En A. Quijano, Cuestiones y horizontes.
De la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder (pp. 285-327). Consejo
Latinoamericano de Ciencias Sociales (Clacso).
Said, E. (1990). Orientalismo. Ediciones Libertarias.
Unesco y Google Arts & Culture. (s. f.). Visitas las pirámides de Meroe en Sudán. Autores. https://artsexperiments.withgoogle.com/meroe/?hl=es#top
Valton Legrá, E. (2019). La cooperación Sur-Sur en las relaciones internacionales de Cuba: experiencias en América Latina y el Caribe. Política Internacional, 1(1), 1-10. http://portal.amelica.org/ameli/journal/332/3321663004/index.html
Vudú. (s. f.). DBpedia. https://es.dbpedia.org/page/Vud%C3%BA
Wabgou, M. (2013). Cooperación internacional desde abajo: acercamientos entre pueblos africanos, suramericanos y asiáticos. En E. Marín Aranguren y M. Romero Amaya (eds.), Cuando el Sur piensa el Sur. Los giros de la cooperación al desarrollo (pp. 37-60). Universidad Externado de Colombia.
Wabgou, M. (2014). Pensar las ciudadanías multiculturales: una apuesta para revisitar la ciudadanía intercultural en las sociedades actuales. Revista de Investigaciones UNAD, 13(1), 159-184.
Wallerstein, I. (1979a). El moderno sistema mundial/1. La agricultura capitalista y los orígenes de la economía-mundo europea en el siglo XVI. Siglo XXI.
Wallerstein, I. (1979b). El moderno sistema mundial/2. El mercantilismo y la consolidación de la economía-mundo europea, 1600-1750. Siglo XXI.
Wallerstein, I. (1979c). El moderno sistema mundial/3. La segunda era de gran expansión de la economía-mundo capitalista, 1730-1850. Siglo XXI.
Walsh, C. (2007). ¿Son Posibles unas ciencias sociales/culturales otras? Reexiones en torno a las epistemologías decoloniales. Revista Nómadas, (26), 102-113. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105115241011
Cómo citar
Wabgou, M. (2024). Cooperación sur-sur con perspectiva cultural: interdependencia, dialogo y coexistencia. Universitas Humanística, 93, 1–15. https://doi.org/10.11144/Javeriana.uh93.cssp
Sección
Espacio abierto
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.